—1927—
ternantainsil’emploidedifférentsmuscles,cequilesfatiguemoins,disent-ils,qu’unmouvementuniforme.Lafilasseréduiteenpâteestmisedansdescuvesavecdel’eaupure,quandilsveulentl’avoirsanscolle,etavecdel’eauderizquiluidonneunlégerencollage.
Deuxouvrierspuisent,avecleurforme,unefeuillequ’ilsfontégoutterenimprimant,avecunbâtoncré-nelé,unlégertrémoussementàlaforme,pourégaliserlapâte.Chosesingulière,ilsn’interposentpoint,commenous,unflotreenflanelleentrechaquefeuille;ilslesplacententaslesunessurlesautres,enayantsoindemettreunepetitelatteàl’unedesextrémités.Cettelattesertàsaisiretàreleverlesfeuillesquiadhérentlégère-mententreelles.
Chaquefeuilleestétaléesurlaplate-formeenstuc,souslaquelleonentretientdufeu.Onlaforcedes’ap-pliqueraustuc,avecunebrossefineetdouce;l’eauestévaporéeenquelquessecondes,etlafeuilleparfaitementséchéevaformerunpaquetdecentfeuillesquel’onplieenzigzagsouslaformequenousleurvoyons.
Toutlematérield’unegrandepapeteriechinoisenevautpasquinzecentsfrancs;lamain-d’œuvrec’estéva-luéeà25centimesdenotremonnaie;laramedecentgrandesfeuilles,quenouspayonsde60à80fr.,varieentre8et9francssurleslieux.
Touteslesfeuillesdeslivreschinoissontdoublées,parcequeleurmoded’impressionnepermetd’impri-merqued’unseulcôté.Onneserapeut-êtrepasfâchédesavoircommentilss’yprennent.Lesnotesdenotrevoyageurvontencorenousl’apprendre.
Unlettréécritproprementaupinceaulesouvragesqu’ildestineàl’impression;cettefeuilleestcollée,l’é-