M.StanislasJulien(1)vientdefaireunechoseutileànotreindustrie,enpubliantunedescriptiondesprocédésmisenpratiqueparlesChinoispourlafabricationdupa-pierdeChine,descriptionquiesttraduitedel’ouvragechinoisThienkongkaiwe.

Nousconservonslesnomschinoisquipeuventavoirleurutilitépourlescurieuxetmêmepourlesnégociantsquidésireraientfairevenirtelleoutellesortedepapiersdecepays,oùilyenapourlemoinsd’autantd’espècesquecheznous.

Lessubstancespropresàfairedupapiersont:

1°L’écorcedel’arbretchououko-tchou(Broussonetiapapyrifera),

2°L’écorcedumûrier;

3°Lasecondeécorcedelaplantefou-yong(hibiscusrosasinensis),etc.Cepapiers’appellepi-tchioupapierd’écorces;

4°Lesfilamentsdelasecondeécorcedubambou.Cepapiers’appelletchou-tchioupapierdebambou,dontlapâteesttrés-fineetparfaitementblanche;ils’emploiepourécrire,pourimprimeretpourfairedesbilletsdevisite.