AuJapon,ilyadesfabricantsquineseserventpointdeformepourleverlesfeuilles.Quandlapâtedupa-pierestréduiteenbouillie,ilsplacentunelargepierrebleuesuruneespècedepoêlequel’onchauffeendes-sous;lapierrenetardepasàdevenirbrûlante.

Ilsprennentalorsunebrossesemblableàcelledontseserventlescolleurs,etlatrempentdanslapâteli-quide;ilsenappliquentunecouchemincesurtoutelasurfacedelapierre,etàl’instantlepapierestfait,lesfeuillesselèventl’uneaprèsl’autre(etsemettentenrames).Ilnem’apasétépossibled’apprendresicetteméthodeestusitéeounonenCorée;jenesaispasnonpluss’ilyadespersonnesquilasuiventenChine.

Lepapierappelékiun-hiangtchi,dudistrictdeYong-kia,sefaitavecl’écorcedemûrier.

Lepapierappelésié-tcheou-tsien,quivientdelapro-vinceduSsé-tchouen,sefaitavecl’écorcedelaplantefou-yong(hibiscusrosasinensis).Lorsqu’elleestcuiteetréduiteenbouillie,onyjettelesucdesfleurspulvéri-séesdelaplantemême.Peut-êtreaura-t-ilétéinventéparunhommeappeléSié-tcheou,quiluiauradonnésonnom,souslequelonl’adésignéjusqu’àprésent;maisl’estimeparticulièrequ’onyattachetientàsacouleuretnonàlamatièreaveclaquelleilestfabriqué.

NousajouteronsàladescriptiondonnéeparM.Julien,quelquesdétailssurlafabricationdespapiersderoseauetdebananier(1).